Connect with us

Noticias

La RAE y Microsoft colaborarán para el buen uso del español en las máquinas mediante inteligencia artificial.

Publicado

el

La RAE lleva trabajando unos años en el Proyecto LEIA, el cual se encargará de enseñar a las máquinas y software a “hablar un correcto español” por medio de la inteligencia artificial.

Esta iniciativa cuenta con el apoyo de grandes empresas como Telefónica, Amazon, Google, Twitter, Facebook, y Microsoft con quien firmaron un acuerdo.
Durante el día de hoy ha tenido lugar un acuerdo representado por Santiago Muñoz, presidente de la RAE, y Alberto Granados, presidente de Microsoft España. En él se han concretado el uso de LEIA para los servicios de Microsoft a través de una serie de herramientas que se integrarán en aplicaciones tales como OutLook, Teams, o Microsoft Office.

Utilizar las herramientas de la RAE para mejorar los servicios de Microsoft

La idea es utilizar los miles de términos y contexto de la RAE para entrenar a los algoritmos de Microsoft y que las funciones de escritura, autocorrección o transcripción, entre otras, puedan utilizar esta información para darle profundidad a la lengua española. De esta forma, los servicios de autocorrección de Office, o las sugerencias al redactar un mail en OutLook mejorarían considerablemente.

Los casi 375.000 conjuntos de datos que existen en el diccionario de la RAE podrán ser utilizados para su uso en los servicios mencionados. Éstos se incorporarán para el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial y machine learning. Según afirma Microsoft, el objetivo es evitar sesgos del lenguaje y mejorar las habilidades de procesamiento del lenguaje natural para todos los servicios de la compañía.

Este proyecto también ayudaría a que por ejemplo, la transcripción en tiempo real en Microsoft Teams sea mucho más precisa. Que LEIA pueda contar además con el apoyo de las tecnologías de Azure, permitirá que el software de Microsoft tenga más contexto y profundidad del español como lengua.

Hace unos meses la RAE se citó con varios representantes de firmas tales como Amazon, Google, Microsoft, Telefónica y demás, para debatir sobre la importancia del Proyecto LEIA como elemento clave para el impulso del español mediante la inteligencia artificial.

La iniciativa también tiene como objetivo propiciar que el español esté disponible como lengua de uso de los productos y servicios tecnológicos, de modo que los usuarios puedan beneficiarse en español de los avances que vaya proporcionando la inteligencia artificial, hasta ahora mayoritariamente en inglés.
Fuente: Microsoft

@caroljota

Noticias

TOP SELLER 2026 DISTINGUIÓ A 67 MARCAS LÍDERES DEL SUPERMERCADISMO PARAGUAYO

Publicado

el

por

Tras un año de análisis de las compras realizadas por los consumidores en supermercados de todo el país, la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu) celebró una nueva edición del Top Seller, el reconocimiento que distinguió a las marcas número uno en ventas dentro del canal supermercadista.

En apenas tres ediciones, el premio mostró un crecimiento cercano al 80%, reflejo del dinamismo del mercado. Uno de los aspectos más destacados fue el equilibrio entre marcas locales e internacionales dentro del ranking, con 34 productos importados y 33 nacionales.

“Top Seller refleja el equilibrio entre la fortaleza de la industria paraguaya y la competitividad de las marcas globales”, afirmó el presidente de Capasu, Gustavo Lezcano.

Los resultados evidenciaron la confianza de los consumidores hacia ciertas marcas que mantuvieron su posición dominante en sus respectivas categorías, algunas desde la primera edición —es decir, por tercer año consecutivo— y otras por segundo año. Al mismo tiempo, el análisis reveló movimientos en distintos rubros, demostrando el dinamismo del mercado.

Entre las empresas paraguayas que consolidaron presencia en múltiples categorías se destacaron Lactolanda, Edward, Pechugón, Kurupí, Ochsi, Amandaú, Munich, Yemita, Trébol, Neuland, Tres Leones, De la Costa, Anita, Primicia, Hamburguesas Guaraní, Fortín, Matiris, Zitron, Doddy, Carey y Pronto Dog, reflejando la capacidad de la industria nacional para competir y sobresalir en las góndolas del país.

También numerosas marcas globales, varias producidas en Paraguay, reafirmaron su posición en el mercado. Entre ellas: Nestlé, Coca-Cola, Dasani, Del Valle, Quaker, Lays, Oreo, Clight, Glade, Lysoform, Si Diet, De la Huerta, Duracell, Ilolay, Polenghi, Santa Helena, Melitta, Heineken, Kent, Branca, Gillette, Huggies, Kotex y Torre.

Entre las novedades del ranking aparecieron marcas que desplazaron a competidores históricos, como Cocinero en aceites, Higienol en papel higiénico, Don Fernando en mate cocido y Poett en limpiadores de grandes superficies, reflejando cambios en los hábitos de consumo.

La edición también incorporó nuevas categorías y protagonistas nacionales como Mazzei (galletitas saladas), Tío Nico (arroz) y Copalsa (levadura), además de marcas internacionales en segmentos como champagne (Veuve Clicquot), vinos espumantes (Chandon), aperitivos (Aperol), polvos instantáneos (Toddy), bebidas Ready to Drink (Smirnoff Ice), whisky (Johnnie Walker), gin (Puerto de Indias), sidra (Preferida), agua saborizada (Aquarius), energizantes (Monster) e isotónicos (Powerade).

Producto innovador

El reconocimiento al producto innovador recayó en Guru, una empresa paraguaya que desarrolló caldo de huesos, destacando la creatividad y el espíritu emprendedor de las mipymes nacionales.

“Los supermercados son la gran vidriera del consumo masivo. Aquí compiten marcas nacionales e internacionales, y ser Top Seller significa haber transformado estrategia, inversión y propuesta de valor en resultados concretos y sostenidos”, subrayó Lezcano.

Los resultados surgieron del análisis de más de 120 millones de transacciones registradas en más de 550 locales pertenecientes a las 42 empresas asociadas a Capasu, procesados por CCR Paraguay mediante una metodología objetiva y transparente.

Un sector clave para la economía

El supermercadismo se consolidó como uno de los sectores más formales y estratégicos de la economía paraguaya, empleando de manera directa a más de 30.000 personas y generando miles de puestos adicionales a lo largo de la cadena de valor.

El evento contó con el patrocinio de Bancard, empresa líder en soluciones de pago en Paraguay, que acompañó esta iniciativa destinada a poner en valor la dinámica del consumo y el liderazgo de las marcas en el mercado.

Continuar leyendo

Noticias

NICE PARAGUAY ABRE SU NUEVA TIENDA EN EL SHOPPING MARISCAL

Publicado

el

por

La marca de moda Nice Paraguay anunció la apertura de su nueva tienda en el Shopping Mariscal, ubicada en el Bloque A, Nivel 2.

El nuevo local fue diseñado para ofrecer a los clientes una experiencia de compra moderna y cercana, donde podrán descubrir las últimas colecciones de la marca. Sus propuestas se caracterizan por un estilo femenino, versátil y contemporáneo, pensado para acompañar diferentes momentos del día.

Con esta apertura, Nice Paraguay continúa fortaleciendo su presencia en el mercado local y reafirma su compromiso con el crecimiento de la moda en Paraguay, acercando propuestas actuales y accesibles para sus clientes.

Continuar leyendo

Noticias

HISTÓRICO: CUADERNOS AVON LANZA EL PRIMER CUADERNO INCLUSIVO PARA PERSONAS CON NEURODIVERSIDAD EN PARAGUAY

Publicado

el

por

Cuadernos Avon dio un paso histórico en Paraguay con el lanzamiento de su primer cuaderno diseñado especialmente para personas con neurodiversidad. La iniciativa busca promover la accesibilidad, la inclusión y la concienciación sobre la diversidad en el ámbito educativo y social.

El evento de lanzamiento se realizó en Industrias Gráficas Nobel (Onofre Gómez esq. Avda. del Yacht – Lambaré), en el marco de la firma oficial del convenio ante la prensa.

La jornada incluyó:

* La firma oficial del convenio entre el TEA y Cuadernos Avon.
* Una mesa de desayuno para los asistentes.
* Una charla de concienciación organizada por profesionales y representantes del TEA.
* La exhibición del cuaderno inclusivo.

“Con este cuaderno queremos ofrecer una herramienta práctica y significativa para todas las personas, reafirmando nuestro compromiso con la inclusión y la empatía”, destacó Katherine Catolino, gerente de Marketing.

Con este lanzamiento, Cuadernos Avon se posiciona como pionero en Paraguay en el desarrollo de productos que visibilizan y apoyan a la comunidad neurodiversa, aportando valor educativo y social.

Continuar leyendo

Tendencia