El Príncipe Harry y Meghan Markle publicaron un saludo de despedida a sus seguidores. El Duque y la Duquesa de Sussex se pronunciaron desde la cuenta de Instagram @SussexRoyal el lunes para compartir su publicación final un día antes de su transición oficial fuera de la familia real.

La pareja compartió una nota que expresa: “Como todos podemos sentir, el mundo en este momento parece extraordinariamente frágil. Aún así confiamos que cada ser humano tiene el potencial de hacer la diferencia, como se puede observar alrededor del mundo, en nuestras familias, nuestras comunidades y aquellos de primera línea, juntos podemos motivarnos para darnos cuenta de esa promesa”.

La pareja añadió que  “ahora se están enfocando en un nuevo capítulo para comprender cómo pueden contribuir mejor”. Mientras se preparan para la transición, la pareja resaltó que ya no utilizarán la cuenta de Sussex Royal.

“Aunque puede que ya no nos vean aquí, el trabajo continúa. Hasta entonces, por favor cuídense entre todos. “

 

Ver esta publicación en Instagram

 

As we can all feel, the world at this moment seems extraordinarily fragile. Yet we are confident that every human being has the potential and opportunity to make a difference—as seen now across the globe, in our families, our communities and those on the front line—together we can lift each other up to realise the fullness of that promise. What’s most important right now is the health and wellbeing of everyone across the globe and finding solutions for the many issues that have presented themselves as a result of this pandemic. As we all find the part we are to play in this global shift and changing of habits, we are focusing this new chapter to understand how we can best contribute. While you may not see us here, the work continues. Thank you to this community – for the support, the inspiration and the shared commitment to the good in the world. We look forward to reconnecting with you soon. You’ve been great! Until then, please take good care of yourselves, and of one another. Harry and Meghan

Una publicación compartida de The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) el 30 Mar, 2020 a las 9:17 PDT

El mes pasado se anunció que a la pareja ya no se le permitiría utilizar el título de “Sussex Royal” para su fundación, a pesar de haber registrado el nombre. La decisión llegó luego del anuncio en donde indicaron que pretendían dejar de ser miembros senior de la familia real, volverse económicamente independientes, y pasar su tiempo entre Estados Unidos y el Reino Unido.

FUENTE: ET