De acuerdo con la nueva solicitud, el juicio por el uso repetitivo de las frases “players gonna play” y “haters gonna hate” podría sentar un precedente que atente “contra el dominio público”
Taylor Swift busca que un juez anule la sentencia que permitió que la demanda por violación de derechos de autor por su éxito ‘Shake it Off’ fuese llevada a juicio.
En la nueva solicitud, la cantautora argumenta que el nueve de diciembre el juez no tuvo en cuenta algo conocido como “test extrínseco”. En dicha fecha, se notificó que los dos demandantes que alegan plagio por la letra y el concepto habían presentado una “disputa genuina” que debía ser resuelta por un jurado.
En su demanda, los compositores Sean Hall y Nathan Butler aseguraron que su canción de 2001 para el trío de R&B 3LW, ‘Playas Gon’ Play’, era considerablemente similar al himno pop de Swift de 2014, especialmente en su adaptación de las frases “playas gonna play” y “haters gonna hate”.
Tal acción legal fue presentada inicialmente en 2017 y en un principio fue descartada por el juez Michael Fitzgerald en 2018, pero fue revivida tras una apelación y posteriormente regresó a la corte.
En su sentencia de hace tres semanas en la que denegó la solicitud de Swift para un juicio sumario, Fitzgerald comentó que la parte de la artista dio algunos “argumentos persuasivos”. No obstante, el tribunal encontró que “numerosos factores” seguían estando dentro del umbral legal por “potencial semejanza sustancial entre las letras y su estructura tal como lo exponen los demandantes”.
En la nueva petición de la defensa firmada el 23 de diciembre y en la que se le pide al juez reconsiderar su sentencia, el equipo legal de Swift y sus socios editoriales sostienen que el “test extrínseco” y las leyes del circuito “obligan” a la corte a enfocarse únicamente en elementos que pueden ser protegidos por la ley, excluyendo y descartando frases que son del dominio público.
“Ambos trabajos usan versiones de dos frases cortas que son del dominio público (“players gonna play” y “haters gonna hate”) y pueden ser usadas libremente por todo el mundo”, dice el nuevo documento en el que también se alega que ambas canciones usan frases repetitivas llamadas tautologías, que tampoco están contempladas en la ley.
“La presencia de versiones de dos dichos cortos de dominio público y otras dos tautologías en ambas canciones (similitudes que han sido notadas por la corte), simplemente no cumple con el test extrínseco. De ser así, los demandantes podrían demandar a cualquiera que escriba, cante o diga públicamente “players gonna play” y “haters gonna hate” junto a otras tautologías. Permitir eso no tiene precedentes y atenta contra el dominio público”, agrega la petición.
“Creemos que no hay fundamento para la reconsideración, y que esto es solo un gigante de la música y su maquinaria intentando negarle la justicia a nuestros clientes al superar a un artista de menores ingresos. Totalmente desagradable entre artistas”, le comentó Gerard Fox, uno de los abogados de Hall y Butler, a Rolling Stone mediante un comunicado.
En 2018, luego de que el caso procediera tras haber sido descartado, uno de los representantes de Swift comparó la demanda con un chantaje. “Estos hombres no son los creadores de las frases comunes “players” o “haters”, o cualquiera de sus combinaciones. No las inventaron y tampoco son los primeros en usarlos en una canción”, le dijo el representante a ROLLING STONE. “Su demanda no es una lucha por los autores, es una lucha por la cuenta bancaria del señor Hall”.
La audiencia para la solicitud de reconsideración está programada para el siete de febrero en Los Ángeles.
Gabriela Helena Espínola Villalba, de 7 años y alumna de 2.º grado de la Escuela Parroquial San Agustín de Loma Pytã (Asunción), se consagró ganadora nacional del concurso “Dibujá un Árbol”, organizado por A Todo Pulmón y Sudameris.
La pequeña artista dibujó con un hermoso Lapacho Rosado, árbol nacional del Paraguay, realizado en tonos rosados, fucsia y blanco que resaltan la floración típica del invierno paraguayo. La pequeña artista contó que admira al lapacho y busca su preservación a través de su obra.
La premiación se realizó durante la tradicional Cena de Gala Humberto Rubin de la organización A Todo Pulmón Paraguay Respira, llevada a cabo con auspicio de Sudameris.
El premio mayor, un viaje con todos los gastos pagos a Roma para tres personas, fue entregado a Gabriela por Conor McEnroy, presidente de la entidad bancaria, quien también es miembro del directorio de A Todo Pulmón.
Como premio, Gabriela recibió un viaje todo pago a Roma para tres personas. Además, entre los presentes en la cena, estuvieron 9 finalistas del concurso, todos ellos se llevaron tablets con conexión a internet por un año.
Este año, el concurso llevó el lema “Dibujá un árbol, cuidando el planeta un trazo a la vez” y recibió un total de 2.869 dibujos de niños y niñas de todo el país que participaron expresando su arte y reforzando valores como el respeto por los árboles y el cuidado del entorno.
Más allá de los atractivos premios, el verdadero objetivo de la iniciativa fue sembrar conciencia ecológica desde la infancia y despertar en ellos el compromiso de cuidar el medio ambiente.
Más de 2.000 habitantes de la comunidad indígena nivaclé Campo Alegre ya cuentan con agua potable y segura tras la inauguración de la nueva Planta de Tratamiento de Agua, instalada en el marco del proyecto “Agua para el Desarrollo”.
La iniciativa busca fortalecer la resiliencia de las comunidades indígenas ante la crisis climática, garantizando el acceso a servicios básicos esenciales como el agua potable. La comunidad se encuentra en una zona históricamente afectada por la escasez hídrica, lo que hacía imprescindible la implementación de soluciones sostenibles.
Un estudio técnico previo reveló altos niveles de turbidez y contaminación en las fuentes de agua, confirmando la necesidad de un sistema de tratamiento para mejorar la calidad de vida de las familias.
🚰 Características de la planta
El agua se obtiene de un tajamar reservorio de 27 millones de litros.
La planta tiene una capacidad de potabilización de 4.000 litros por día.
El sistema de distribución comunitario cuenta con tres tanques de 20.000 litros cada uno, con posibilidad de ampliación futura.
🌍 El evento de inauguración
La inauguración reunió a representantes de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la organización A Todo Pulmón Paraguay Respira, SENASA, la Asociación ASCIM, autoridades comunitarias, la Gobernación y Municipalidad de Boquerón, además de miembros del Comité de Salud local.
Sobre los impulsores
AECID: organismo del Gobierno de España que impulsa proyectos de cooperación en más de 30 países, con foco en agua y saneamiento, salud e igualdad de género en Paraguay.
A Todo Pulmón Paraguay Respira: organización paraguaya dedicada a proyectos ambientales integrales, que promueve conciencia, producción sostenible y estrategias de mitigación frente al cambio climático.
Con esta planta, la comunidad de Campo Alegre da un paso decisivo hacia un futuro más saludable, resiliente y sostenible, reafirmando el valor de la cooperación internacional y el compromiso con el bienestar de las comunidades indígenas del Chaco paraguayo.